在北海道一个小镇，白雪轻飘，他走过火车站前的一间理发店，呆望着窗里的老板娘治美。原来他一直暗恋他，两年来走遍天涯海角。某一晚，他把治美捉走禁锢起来，内心寂寞的治美被那份痴情深深打动，最后背弃丈夫，二人沉醉于缠绵绯恻的日子，可惜快乐的时光总是短暂的……
韩国片
在北海道一个小镇，白雪轻飘，他走过火车站前的一间理发店，呆望着窗里的老板娘治美。原来他一直暗恋他，两年来走遍天涯海角。某一晚，他把治美捉走禁锢起来，内心寂寞的治美被那份痴情深深打动，最后背弃丈夫，二人沉醉于缠绵绯恻的日子，可惜快乐的时光总是短暂的……